1、今夜白露滴，故乡月更明。——杜甫《月夜忆舍弟》
白露节到了，心中更加想念亲人，总觉得故乡的月光比别处更清亮。
2、明日到君家，绮窗寒梅花？——王维《杂诗》
不知明日见到您时，您家的绮窗前，那一枝寒梅是否已经绽放？
3、明月共相看，泪眼皆相同。一夜乡思起，五处心难平。—— 白居易《望月有感》
我们都在望着同一轮明月，眼中都含着泪水。一夜之间，乡愁涌上心头，五个地方的思念都难以平息。
4、他乡落叶树，孤客寒灯人。雨打黄叶落，灯照白发新。—— 马戴《灞上秋居》
在异乡的树上，落叶纷纷飘落，而我一个人寄居在寂寥的寺院里，只有一盏孤灯相伴，听着雨声，看着鬓发渐白。
5、落日天涯远，极目不见家。碧山阻故国，暮云遮天涯。—— 李觏《乡思》
太阳落在天边，天涯好像很远，我望着远方，却看不到我的家乡。碧色的山峦阻隔了我和故国的联系，暮色中的云彩又遮住了我和天涯的视线。
6、芦管何处响，夜深征人伤。一声悲风起，万里望乡情。—— 李益《夜上受降城闻笛》
不知道是谁在哪里吹着悲哀的芦管，夜色已经深沉，征人的心都被刺痛。一阵凄凉的风吹过，我望着远方，满怀对故乡的思念。
7、今夜故乡梦，千里隔山河。霜华染鬓白，明日又一年。—— 高适《除夜作》
今夜我梦见了故乡，却隔着千山万水。霜华已经染白了我的鬓发，明天就是新的一年了。
8、登高望故乡，心急难自制。故乡远难见，归思苦无绝。—— 柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》
我登上高处，想要望见故乡，却发现心中的急切难以平静。故乡遥不可及，归乡的愿望却无法断绝。
9、一杯浊酒酹，家乡万里外。国事未成时，功名难就归。——范仲淹《渔家傲·秋思》
我举起一杯浊酒，向着远方的家乡祭奠。国家还有危难，功业还未有成，我怎能就此放弃，回到家乡去呢？
10、兄弟今登高，茱萸佩满身。我独在异乡，茱萸无处寻。——王维《九月九日忆山东兄弟》
今天是重阳节，兄弟们都登上高山，身上都戴着茱萸。我却独自在异乡，找不到一枝茱萸，只能怀念他们。